Анджи Трайбека Сезон 1 Епизод 2 Български HD онлайн

24 Hours in Police Custody

В дълбоки води

Петимата наскоро дипломирани юристи започват заедно работа като начинаещи сътрудници в „Стърлинг, Хъдъл, Опенхайм & Крафт“. Те са хвърлени в дълбокото и са принудени да се справят със съдебни дела, които са в конфликт с личните им вярвания и етика. В началото Клиф Хъдъл (с прякор „принцът на мрака”) е техен шеф, но нещата започват да се променят, когато партньорът Харт Стърлинг се завръща от дълга отпуска, през която се е грижил за болната си съпруга. Въпреки че партньорите в кантората се опитват да им вгорчат живота, петимата юристи бързо се сближават под натиска на напрежението, докато се учат да вземат трудни етични решения…

Policías, en el corazón de la calle

Каин

Капитан Фредерик Каин е в инвалидна количка след произшествие с мотоциклет, за което е отговорен единствено (той е бил под влияние на наркотици и ускоряване). С черно и скърцащо чувство за хумор той е изпълнен с „бипидите“ – както ги нарича, които живеят около него, а лейтенантът Луси Деламбре е единственият, който за момента успя да го подкрепи като партньор. Неговият частен живот се върти около бившата му съпруга Гаеле и син му Бен.